Archives

愛爾蘭語的繫詞

最近在個人維基的「我所知道的愛爾蘭語」系列中,增加了一些愛爾蘭語學習時的大魔王——繫詞的介紹。希望對學習者能有所幫助。請參考:

好用的工具,使用於工作上

原載於PTT某板

  • 心智圖是好東西:

當您要想一篇新聞稿的時候,最好可以先擬大綱,增加後續送核的速度。然後細節可以用
開分支來寫。我個人建議用可以快速鍵操作的 FreeMind。

  • 有些項目符號或是不必要的換行,可以用 Regex101,佐以基礎的正規表達式(比如
    以數字後加點,代替數字項目符號的括號 ( )),可以用這個表達式:

修改前 regex 語法:

 ([)]

修改後 regex 語法:
\1.

  • 除非學形碼輸入法,建議可以使用自定義快速鍵+無調注音和用斷頭注音文輸入的
    程式,這樣不太會浪費時間在出入常用辭的調號。

  • 如果電腦是 Windows 10,可以用 WSL2 安裝 Linux 子系統的話,可以用 vim -d
    比較兩個純文字檔的差異,這樣重新送核能夠快速檢視問題是否修改畢。

我的個人維基和愛爾蘭語詩翻譯

最近了一個網路空間,把一些筆記那種類似「知識庫」的東西,放在這個網路空間的維基,主要包含愛爾蘭語以及電腦科學等等的知識庫(雖然已經開了一段時間了),還有一些讀書心得等等的。

並且將愛爾蘭語的一首 Mo Ghile Mear(我英勇心上人)的全詩翻譯,放在這裏面。

請參考:https://kianting.info/wiki/index.php?title=%E6%88%91%E8%8B%B1%E5%8B%87%E7%9A%84%E5%96%9C%E6%84%9B

Wikipedia Library

最近維基百科有一個訊息資訊,講一些學術出版公司和維基百科合作,讓符合一定資格的用戶可以查閱一些學術期刊的內容。

基本資格為(但非所有資料庫都能看):

  • 編輯次數500次以上
  • 有6個月之前的編輯活動
  • 在上個月編輯數有10次以上
  • 沒有生效的封鎖

雜錯之語二篇(速記與對話的因子,與科技要不要做影響評估分析)

速記與對話的因子

速記是一種在前錄音設施時代使用的記錄對話的方法,以筆畫的形狀、方向和位置來表示音素,從而追趕快速的對話中出現的音素,再轉成音素對應的文字。而除了使用音素的記號以外,有些常出現的字詞也會用別的縮寫代替,簡省記載的空間和時間。

它本身就是在會議或是法庭等等記錄所產生的工具,反映出人們對於重要的會議對話或是發言,想要記載得更好的想法。但要如何詳細的記錄一個會議的對話?可以分成幾個層面:首先是語言的表面語義,就是一句話表面呈現的意思,就像「小明吃地瓜」的語義是:「一個叫小明的人或是物將番薯這種植物放進他的消化系統裏」,這可以用語音轉文字處理。

關於計算尺的介紹

(原於 2022-01-17 張貼於 PTT Stationary(文具)板,後轉到 Math(數學)板)

原理

最近因為好奇前電腦時代的運算方式之一,計算尺,所以買了兩隻計算尺。(一隻富士另一隻輝柏)

計算尺的原理是,採用 x * y 可以換成 log(x) + log(y) 的原理,將對數間距的刻度,印在兩隻固定,但其中一隻可平行滑動的尺上,利用尺的滑動與刻度的對照,來進行數字的乘除。這是在電腦發明以前的一種計算數字的方式,當然這有一點像是高階的查圖(表)的對應數值計算方式。

我的打字機之旅(主要提Brother 300)

(原於同日刊於 PTT 文具 [stationery] 板)
(更新日期:2023-02-22)

(文長注意,使用 Markdown 格式)

我小時候雖然有玩過家父因大專時課業需要而買來練英打的打字機,但後來不知所終,所以一直以來用電腦或是所寫。

但最近鑑於自己覺得電腦使用頻率過高,且有點想要練習英語的使用,打算使用打字機作爲文字處理工具,也自己到網路上搜尋有沒有相關的資訊。

於 Windows 10 讓 Rust 專案使用 Cairo 和 Harfbuzz函式庫

Cargo.toml 中的 Dependencies 插入如(版本請依最新版而定):

[dependencies]
harfbuzz_rs = "1.2.0"
cairo-rs = "0.14.1"
glib = "0.14.2"

安裝 MSYS2,用該程式的終端機安裝下列程式:

pacman -Sy mingw-w64-i686-cairo mingw-w64-i686-glib2 mingw-w64-i686-harfbuzz

Windows 10 的控制台的「系統>進階系統設定」的「環境變數」的 Path(路徑)附加

C:\msys64\usr\bin</pre>

在編譯命令列中 Powershell 加入這句

$env:PKG_CONFIG_PATH+="C:\msys64\mingw32\lib\pkgconfig"

cargo build 應該就沒問題了。

Clochur 玩具語言直譯器以及編輯器0.0.1發佈

(最新更新:2021-07-10)

介紹

這個軟體是一個玩具語言的直譯器以及編輯器,使用者可以在以PyQt5的Qscintilla函式庫撰寫的編輯器中,使用一種以方括號[]區隔語法邊界的類似LISP的語言,透過用Python3寫的直譯器轉換成SILE排版引擎(類似LaTeX)能夠讀得懂的XML語言,再用SILE轉換成.pdf。

雖然講得有點複雜,總之就是一個可以從LISP產出 pdf 的玩具語言和編輯器。但是不可能像LaTeX和SILE那麼齊全就是了,就算有巨集擴展。

台.中故事——羅13:1 (Romh. 13:1)

(原著於 2020-06-24)

  在市中心的某家茶館,星期六接近中午,街道上車子不多,呈現閒散的氣氛,店裡,小小間的,人不多,內部雖然不是非常喧囂,但可以看出各桌各桌三五成群交談的樣子,好不熱鬧。

  「這家店的珍珠奶茶很有名,請喝吧!」我急忙招呼眼前的客人,那位年紀比我大幾歲的朋友豪邁的用吸管喝著。「和我們內地的不一樣呢,感覺這邊的用料比較有勁。」他說。