試寫一條台語新年歌
(原本寫佇2021-01-03,調用蘇葛蘭 (So͘-kat-lân) 歌曲 Auld Lang Syne)
你我舊年做伙拍拚 汗水滴佇塗跤
這馬做陣坐佇客廳 將燒酒啉予焦
煙火聲響逐家「乾杯」 多謝一直相陪
期待明年閣較好過 新个向望起飛
翻譯:
你我去年一起打拼 汗水滴在地上
現在結伴坐在客廳 將燒酒喝盡
煙火聲響大家「乾杯」 謝謝一直陪伴
期待明年更好過 新的希望起飛
(原本寫佇2021-01-03,調用蘇葛蘭 (So͘-kat-lân) 歌曲 Auld Lang Syne)
你我舊年做伙拍拚 汗水滴佇塗跤
這馬做陣坐佇客廳 將燒酒啉予焦
煙火聲響逐家「乾杯」 多謝一直相陪
期待明年閣較好過 新个向望起飛
翻譯:
你我去年一起打拼 汗水滴在地上
現在結伴坐在客廳 將燒酒喝盡
煙火聲響大家「乾杯」 謝謝一直陪伴
期待明年更好過 新的希望起飛